Swedish-Portuguese translations for dela ut

distribuirNo sul há mais para distribuir e controlar do que no norte. I söder finns det större summor att dela ut och kontrollera än i norr.Depois desta nota preliminar, quero, no entanto, distribuir também algumas flores. Efter denna inledande kommentar skulle jag emellertid också vilja dela ut några blommor.Também saúdo a iniciativa de distribuir gratuitamente frutas e legumes nas escolas. Jag välkomnar också initiativet att dela ut gratis frukt och grönsaker i skolorna.
partilharÉ simples: quando não houver mais nada para partilhar, ficamos sem nada. Det är enkelt: när det inte finns något kvar att dela ut så får vi ingenting.No entanto, dever-se-á dizer que, se a água for tratada como um bem livre a partilhar, isso enfraquecerá a possibilidade de se organizar um abastecimento de água altamente funcional. Det måste trots allt påpekas att om vatten behandlas som en fri handelsvara att dela ut försvagas möjligheterna att organisera en välfungerande vattenförsörjning.

Dictionary